highfalutin dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de highfalutin dans le dictionnaire anglais»italien

highfalutin [GB ˌhʌɪfəˈluːtɪn, Am ˌhaɪfəˈlutn], highfaluting [ˌhaɪfəˈluːtɪŋ] ADJ fam

highfalutin language, speech

ampolloso

highfalutin ways, ideas

pretenzioso

Traductions de highfalutin dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pretenzioso idee, modi

highfalutin(g)

highfalutin dans le dictionnaire PONS

Traductions de highfalutin dans le dictionnaire anglais»italien

highfalutin [ˌhaɪ·fə·ˈlu:·tɪn] ADJ fam

highfalutin

presuntuoso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

When you're a highfalutin fashion figure who dresses in head-to-toe designer, however, one would assume such a situation wouldn't be an issue.

www.independent.ie

But what pushes this laboured effort into the territory of the absurd is its highfalutin prose.

www.firstpost.com

Implicitly, the suggestion was that highfalutin talk of multi-tasking, wi-fi hotspot-creating, music-buying, map-replacing phones was leaving the mass market behind.

www.telegraph.co.uk

The demons and the highfalutin, "dark house" setting are secondary.

www.theatlantic.com

I not expect them to know the difference between a monologue and a soliloquy, or highfalutin and hyperbole.

www.huffingtonpost.co.uk

The pitch was for a light-hearted event without the highfalutin language generally associated with wine.

www.stuff.co.nz

This is highfalutin foodie fare, yet not in the fussy school of sculpt that radish or moussify that scallop.

www.montrealgazette.com

To that end, the book's design winks constantly at the highfalutin subject it's supposed to be covering.

www.fastcodesign.com

If you try to defend old-school thinking, you can't rely on highfalutin concepts like evidence and performance.

www.moneysense.ca

We also dipped our toes into the highfalutin world of luxury appliances, as we reviewed a premium dishwasher and double wall oven.

www.usatoday.com