molehill dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de molehill dans le dictionnaire anglais»italien

molehill [GB ˈməʊlhɪl, Am ˈmoʊlˌhɪl] SUBST

molehill

= monticello di terra sollevato dalla talpa

to make a mountain out of a molehill

fare di una mosca un elefante

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to make a mountain out of a molehill

fare di una mosca un elefante

Traductions de molehill dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fare di una mosca un elefante

to make a mountain out of a molehill

annegare in un bicchier d'acqua

to make a mountain out of a molehill

affogare in un bicchier d'acqua

to make a mountain out of a molehill

fare di una mosca un elefante

to make a mountain out of a molehill

affogare or perdersi in un bicchier d'acqua

to make a mountain out of a molehill

-rsi in un bicchier d'acqua

to make a mountain out of a molehill

affogare in un bicchier d'acqua

to make a mountain out of a molehill

molehill dans le dictionnaire PONS

Traductions de molehill dans le dictionnaire anglais»italien

molehill [ˈmoʊl·hɪl] SUBST

molehill

monticello m di terra accumulato da una talpa

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to make a mountain out of a molehill

perdersi in un bicchier d'acqua

molehill Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to make a mountain out of a molehill

perdersi in un bicchier d'acqua

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

One molehill is wonderfully clear; the surrounding world ceases to exist.

en.wikipedia.org

There are practical benefits to writing without artificial closure at the end of each book, with one big arc, instead of a series of little arcs, like molehills.

en.wikipedia.org

Of such fine distinctions are great molehills made into mountains.

edmontonjournal.com

Although recovery was not entirely straightforward, the article's tone suggests that perhaps she's making a mountain out of a molehill.

www.listener.co.nz

But how much of the problems are from the media making a mountain out of a molehill?

www.rt.com

When digging new burrows, the mole will push excess soil up through vertical shafts called molehills.

en.wikipedia.org

Dairy farmers don't like them, because the earth from their molehills contaminates the grass cut for silage.

www.telegraph.co.uk

As for this issue, it is a mountain made from a molehill.

deadspin.com

These are molehills that never really resembled mountains.

www.brisbanetimes.com.au

In reality this is a non-issue, a mountain being made of a molehill.

www.thetelegram.com