neutral dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de neutral dans le dictionnaire anglais»italien

I.neutral [GB ˈnjuːtr(ə)l, Am ˈn(j)utrəl] ADJ (all contexts)

neutral

neutrale (about per quanto riguarda)

to have a neutral policy

avere una politica neutrale

to have a neutral effect on sth

non avere nessun effetto su qc

II.neutral [GB ˈnjuːtr(ə)l, Am ˈn(j)utrəl] SUBST

1. neutral:

neutral MILIT, POL

neutrale m

2. neutral MOTOR:

neutral

folle f

in or into neutral

in folle

gender-neutral [dʒɛndəˈnjuːtr(ə)l, ˌdʒɛndər ˈn(j)utrəl] ADJ

gender-neutral

unisex

value-neutral [Am ˈvæljuˌn(j)utrəl] ADJ

value-neutral

obiettivo

value-neutral

neutrale

neutral zone SUBST

neutral zone

zona f neutra

carbon-neutral [GB ˌkɑːb(ə)nˈnjuːtrəl, Am ˌkɑrbənˈnutrəl] ADJ

carbon-neutral

a emissioni zero

carbon-neutral

a zero emissioni

Traductions de neutral dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

neutro

neutral

in campo neutro

on neutral ground also fig

neutro colore

neutral

neutro fig stile, tono

neutral

neutro CHIM, ELEC, PHYS conduttore, colore, soluzione, reazione

neutral

neutro

neutral wire

neutrale

neutral

rimanere neutrale

to observe neutrality, to remain neutral

asessuato

neutral

pH neutro, acido

neutral, acid pH

particelle elettricamente neutre

electrically neutral particles

neutral dans le dictionnaire PONS

Traductions de neutral dans le dictionnaire anglais»italien

I.neutral [ˈnu:·trəl] ADJ

1. neutral (uninvolved, unemotional):

neutral

neutrale

neutral country POL

paese m neutrale

to remain neutral

rimanere neutrale

2. neutral a. CHIM, ELEC:

neutral

neutro, -a

II.neutral [ˈnu:·trəl] SUBST

1. neutral (non-combatant in war):

neutral

paese m neutrale

2. neutral (part of gear system):

neutral

posizione f di folle

in neutral

in folle

Traductions de neutral dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

neutrale

neutral

neutrale

neutral

neutro (-a)

neutral

neutro (-a)

neutral

neutro

neutral

folle

neutral

in folle

in neutral

neutral Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

neutral country POL

paese m neutrale

to remain neutral

rimanere neutrale

in neutral

in folle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Two pin sockets normally provide neutral and line connections, both of which carry current and are defined as live parts.

en.wikipedia.org

Humans making submissive postures seemed to cause a neutral or submissive reaction of the dingoes.

en.wikipedia.org

These categories can be further broken down into five groups; pure good, good, evil, pure evil and neutral races.

en.wikipedia.org

The neutral species is a simple conjugated system.

en.wikipedia.org

The same goes with "gray" screens, the closer they are to neutral the better and more accurate they are.

en.wikipedia.org

The neutral level is the trace left behind, the physical or material creation of esthesic and poietic processes.

en.wikipedia.org

The event returned to a neutral site after two seasons on campus.

en.wikipedia.org

This sound is non-threatening and often used when two big cats encounter each other on neutral territory, or between courting pairs.

en.wikipedia.org

Brown remained neutral throughout the 2008 presidential campaign.

en.wikipedia.org

In foreign politics he supported the neutral line of the king and avoided taking part in the wars of religion.

en.wikipedia.org