roadblock dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de roadblock dans le dictionnaire anglais»italien

I.roadblock [GB ˈrəʊdblɒk, Am ˈroʊdˌblɑk] SUBST

1. roadblock:

roadblock

blocco m stradale

roadblock

posto m di blocco

police, army roadblock

posto di blocco della polizia, militare

to set up, mount a roadblock

istituire, disporre un posto di blocco

2. roadblock Am fig:

roadblock

ostacolo m

II.roadblock [GB ˈrəʊdblɒk, Am ˈroʊdˌblɑk] VERBE trans Am

roadblock

bloccare, ostacolare also fig

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

set up roadblock

creare

Traductions de roadblock dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sbarramento militare

military roadblock

superare uno sbarramento

to break through or cross a roadblock

blocco stradale

roadblock

istituire un posto di blocco

to set up a roadblock

blocco stradale, posto di blocco

roadblock

posto di blocco

roadblock

istituire un posto di blocco

to set up a roadblock

roadblock dans le dictionnaire PONS

Traductions de roadblock dans le dictionnaire anglais»italien

roadblock SUBST

roadblock

posto m di blocco

Traductions de roadblock dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

blocco stradale

roadblock

posto di blocco (per strada)

roadblock

posto di blocco

roadblock

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Also, you are correct in pointing out the security aspect, which can be a major roadblock for consumer acceptance.

www.itworldcanada.com

On some key roads, police had established roadblocks but the military was not involved.

en.wikipedia.org

Accusations of corruption are common particularly at police and gendarmerie roadblocks and checkpoints on urban roads as well as highways.

en.wikipedia.org

Jack is forced to turn back because a roadblock has been set up to cordon off a chemical spill.

en.wikipedia.org

However, the new endeavor ran almost immediately into roadblocks that would delay its implementation for a year.

en.wikipedia.org

The video shows a white truck speeding toward a spiked roadblock and hitting a snow bank.

www.wnd.com

Nobody is to touch it until it is stopped at a roadblock in the north.

en.wikipedia.org

The car took back roads during the escape to avoid roadblocks set by police.

en.wikipedia.org

Other tanks attempted to bypass the roadblock only to slip down steep roadside embankments and overturn.

en.wikipedia.org

At this juncture the police claim that some traveller vehicles rammed police vehicles in an attempt to escape the roadblock.

en.wikipedia.org