spies dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de spies dans le dictionnaire anglais»italien

I.spy [GB spʌɪ, Am spaɪ] SUBST

spy (political, industrial)

spia f

spy (for police)

informatore m / informatrice f

to work as a spy for sb

essere una spia di qn

to work as a spy for sb before subst film, novel, network, scandal

di spionaggio

to work as a spy for sb trial

per spionaggio

II.spy [GB spʌɪ, Am spaɪ] VERBE trans

spy figure, object:

spy

individuare, distinguere

she spied them approaching the window

li vide avvicinarsi alla finestra

III.spy [GB spʌɪ, Am spaɪ] VERBE intr

1. spy POL:

to spy on army, military, manoeuvres

spiare

to spy for sb

essere la spia di qn

2. spy (observe) fig:

to spy on person, movements

spiare

IV.spy [GB spʌɪ, Am spaɪ]

I spy with my little eye (game)

è arrivato un bastimento carico di

spy ring [ˈspaɪrɪŋ] SUBST

spy ring

organizzazione f spionistica

spy out VERBE [spʌɪ -] (spy out [sth], spy [sth] out)

spy out plan, activity:

spy out

indagare su

to spy out the land

tastare il terreno

spy story [ˈspaɪˌstɔːrɪ] SUBST

spy story

spy story f

spy story

storia f di spionaggio

spy thriller SUBST

spy thriller (book)

romanzo m di spionaggio

spy thriller (film)

film m di spionaggio

spy satellite [ˈspaɪˌsætəlaɪt] SUBST

spy satellite

satellite m spia

spy-in-the-cab [GB ˌspʌɪɪnðəˈkab] SUBST fam

spy-in-the-cab

tachigrafo m

spy-in-the-sky [ˌspaɪˌɪnðəˈskaɪ] SUBST fam

spy-in-the-sky (satellite)

satellite m spia

spy-in-the-sky (aircraft)

aereo m spia

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

honeycombed with holes, spies

pieno di

Traductions de spies dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

spionistico

spy attrib.

organizzazione -a

spy ring

spies dans le dictionnaire PONS

Traductions de spies dans le dictionnaire anglais»italien

I.spy [spaɪ] SUBST

spy

spia f

II.spy [spaɪ] VERBE intr

spy

spiare

to spy on sb

spiare qu

III.spy [spaɪ] VERBE trans

spy

scorgere

spy satellite SUBST

spy satellite

satellite m spia

Traductions de spies dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

spia

spy

spiare qu/qc

to spy on sb/sth

spies Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to spy on sb

spiare qu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Visitors can discover the spies' disguise kits, including wigs and fake moustaches, and their equipment, like miniature cameras and discreet audio recorders.

www.skynews.com.au

The conversation is overheard by the wolf, who spies on the goat's family.

en.wikipedia.org

Spies can be used to gather intelligence on field armies, infiltrate foreign cities to identify enemy installations, and serve in a counter-espionage role in the players own cities.

en.wikipedia.org

She spies another roach crawling out of a loaf of bread.

en.wikipedia.org

Secondarily, in a critic situation as a war can be, obviously military authorities were compelled to a major activity to control eventual internal oppositions, spies or (most important) defeatists.

en.wikipedia.org

Among the suntan lotion, wallet, hair clips and cigarettes, he spies a green comb.

www.telegraph.co.uk

The deceitfulness of authority, the feeling that spies are everywhere, the harsh cross-examinations, the rote learning in an atmosphere of threat -- these are all present in both essay and novel.

www.marketoracle.co.uk

However, partisan memoirs insist on the elimination of enemies especially heinous, such as torturers, spies, provocateurs.

en.wikipedia.org

We then sent spies down the river to reconnoitre, who sent word by a runner that several boats were coming up filled with men.

en.wikipedia.org

This is a ten-day phase in which the inductee is familiarised with the real world of intelligence and espionage, as opposed to the spies of fiction.

en.wikipedia.org