swarms dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de swarms dans le dictionnaire anglais»italien

I.swarm [GB swɔːm, Am swɔrm] SUBST

swarm (of bees)

sciame m

swarm (of flies, locusts)

sciame m

swarm (of flies, locusts)

nugolo m

a swarm of people, swarms of people

uno sciame or una frotta di persone

II.swarm [GB swɔːm, Am swɔrm] VERBE intr

1. swarm (move in swarm):

swarm bees:

sciamare

2. swarm people:

to swarm into, out of

entrare, uscire in massa or sciamare dentro, fuori

to swarm around sb, sth

accalcarsi or affollarsi attorno a qn, qc

to be swarming with ants

brulicare di or essere pieno di

to be swarming with tourists

pullulare, brulicare, formicolare di

3. swarm (climb):

to swarm up cliff, hill

arrampicarsi su

swarm cell [ˈswɔːmsel], swarm spore [ˈswɔːmspɔː(r)] SUBST

swarm cell

zoospora f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

a swarm of locusts

un nugolo di cavallette

Traductions de swarms dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

torma

swarm

a torme

in swarms

sciame

swarm

sciame (di persone, cose)

swarm

arrivare a sciami

to arrive in swarms

brulichio

swarm

formicaio

swarm

fungaia fig

swarm

un nugolo di cavallette

a swarm of locusts

un nugolo di persone

a swarm of people

sciamare

to swarm

sciamare

to swarm

swarms dans le dictionnaire PONS

Traductions de swarms dans le dictionnaire anglais»italien

I.swarm [swɔ:rm] VERBE intr

1. swarm ZOOL, BIOL:

swarm bees

sciamare

2. swarm (move in large group):

swarm

accalcarsi

3. swarm (be full):

to be swarming with sth

brulicare di qc

II.swarm [swɔ:rm] SUBST

1. swarm of bees:

swarm

sciame m

2. swarm fig (of people):

swarm

sciame m

Traductions de swarms dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sciamare

to swarm

sciame

swarm

formicolare di …

to swarm with …

moltitudine (di insetti)

swarm