trampled dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de trampled dans le dictionnaire anglais»italien

I.trample [GB ˈtramp(ə)l, Am ˈtræmpəl] SUBST (sound of feet)

trample

calpestio m

trample

scalpiccio m

II.trample [GB ˈtramp(ə)l, Am ˈtræmpəl] VERBE trans

trample

calpestare

trample

pestare

trample fig

calpestare, mettere sotto i piedi

to trample sth underfoot

calpestare qc

to be trampled to death

morire calpestato

III.trample [GB ˈtramp(ə)l, Am ˈtræmpəl] VERBE intr

to trample on

calpestare or schiacciare

to trample on fig

calpestare or mettere sotto i piedi

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to trample sb, sth underfoot

calpestare qn, qc

to trample sb, sth underfoot fig

mettere qn, qc sotto i piedi

the crops have been trampled, will fail

le colture sono state calpestate, andranno perdute

Traductions de trampled dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

calpestio

tramp(le)

calpestare

to trample (on)

calpestare sentimenti

to trample (on)

calpestare diritti, principi

to trample (on)

spezzare le reni a qn fig

to trample sb underfoot

pestare

to trample (down)

mettere qn sotto i piedi fig

to trample sb underfoot

trampled dans le dictionnaire PONS

Traductions de trampled dans le dictionnaire anglais»italien

I.trample [ˈtræm·pl] VERBE trans

trample

pestare

to trample sb's foot

pestare un piede a qn

to be trampled to death

morire calpestato

to trample sth underfoot

calpestare qc

II.trample [ˈtræm·pl] VERBE intr

to trample on sth

calpestare qc

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to trample sb/sth underfoot a. fig

calpestare qu/qc

Traductions de trampled dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

calpestare

to trample on

trampled Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to trample sb's foot

pestare un piede a qn

to be trampled to death

morire calpestato

to trample sth underfoot

calpestare qc

to trample on sth

calpestare qc

to trample sb/sth underfoot a. fig

calpestare qu/qc