Traductions de „allot“ dans le dictionnaire anglais » polonais

allot <-tt-> [əˈlɒt, Am əˈlɑ:t] VERBE trans

allot

przydzielać [perf przydzielić]

allot funds, space, time

przeznaczać [perf przeznaczyć]

to allot sb sth [or to allot sth to sb]

przydzielać [perf przydzielić] coś komuś

to allot sth for sth

przeznaczać [perf przeznaczyć] coś na coś

he was allotted two hours to finish the job

dostał dwie godziny na skończenie pracy

Expressions couramment utilisées avec allot

to allot sth for sth

przeznaczać [perf przeznaczyć] coś na coś

to allot sb sth [or to allot sth to sb]

przydzielać [perf przydzielić] coś komuś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Substantial time is allotted throughout the meeting for scientific discussions both formally and informally.

en.wikipedia.org

Each of the 38 settlers were allotted land.

en.wikipedia.org

From 1953 to 1963, he alloted five hours a day for this task.

en.wikipedia.org

Dense cities became diffuse as the car began to dictate the city fabric, greatly augmenting the space allotted for roads and parking spaces.

en.wikipedia.org

Despite this, he complimented the storyline for establishing tone, characters, and direction in literally half the time usually allotted.

en.wikipedia.org

Biweekly, one day is allotted for gear maintenance.

en.wikipedia.org

A room is allotted to only two students.

en.wikipedia.org

This does not, however, alter the rhythm of the music and the remainder of the time allotted for each staccato note is played as rest.

en.wikipedia.org

He only accepted the position allotted to him and stood on it.

en.wikipedia.org

After the trade occurs the client or investor can also verify with the depository that the shares have been allotted to him or not.

en.wikipedia.org