Traductions de „bud“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . bud¹ [bʌd] BOT SUBST

bud

pąk m

to be in bud

mieć pąki

to come into bud

wypuszczać [perf wypuścić] pąki

Idiomes/Tournures:

to nip sth in the bud

zdusić coś w zarodku

II . bud¹ <-dd-> [bʌd] BOT VERBE intr

bud

wypuszczać [perf wypuścić] pąki

bud² [bʌd] SUBST

bud → buddy

Voir aussi : buddy

buddy [ˈbʌdi] SUBST AM fam

1. buddy (pal):

buddy

kumpel m

2. buddy (form of address):

buddy

stary m

cotton bud SUBST

cotton bud

patyczek m higieniczny

taste bud SUBST

taste bud

kubek m smakowy

Expressions couramment utilisées avec bud

to be in bud

mieć pąki

to come into bud

wypuszczać [perf wypuścić] pąki

to nip sth in the bud

zdusić coś w zarodku

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Small branches are fairly thick and smooth, with a fawny down on the new leaf buds.

en.wikipedia.org

The larvae feed in buds and on new needles.

en.wikipedia.org

When lateral bud formation prevents the plant from growing upward, it is undergoing lateral dominance.

en.wikipedia.org

It sometimes, but not always, has a purple cast to the tips of the flower buds.

en.wikipedia.org

The nymphs overwinter under wax threads at the base of buds.

en.wikipedia.org

New buds can develop within two days at either or both cut ends of a section of stolon, or occasionally in the middle.

en.wikipedia.org

The main route of endocytosis is the coated pit, which buds into a cell to form a cytoplasmic vesicle a clathrin-coated vesicle.

en.wikipedia.org

Apples can also form bud sports (mutations on a single branch).

en.wikipedia.org

They primarily feed upon the developing seeds within the pods, but they are at times found feeding in the flowers and buds.

en.wikipedia.org

When the fleshy part of the fruit is eaten, this molecule binds to the tongue's taste buds, causing sour foods to taste sweet.

en.wikipedia.org