Traductions de „corporation“ dans le dictionnaire anglais » polonais

corporation [ˌkɔ:pəˈreɪʃən, Am ˌkɔ:r-] SUBST + sing/plur vb

1. corporation ÉCON:

corporation

spółka f

corporation (large)

korporacja f

2. corporation GB (council):

corporation

rada f miejska

corporation law SUBST JUR

corporation law

prawo nt o spółkach

corporation tax SUBST ÉCON

corporation tax

podatek m dochodowy od osób prawnych

government corporation SUBST

government corporation

przedsiębiorstwo nt państwowe

stock corporation SUBST + sing/plur vb

stock corporation

spółka f akcyjna

shelf corporation SUBST

Entrée d'utilisateur

shelf corporation ÉCON

firma fasadowa

shelf corporation ÉCON

firma wydmuszka

shell corporation SUBST

Entrée d'utilisateur

shell corporation (a company that is incorporated but has no assets or operations)

firma fasadowa f

Expressions couramment utilisées avec corporation

charitable corporation Am

fundacja f dobroczynna [lub charytatywna]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The logging corporations were strongly opposed to it.

en.wikipedia.org

Governments may impose tax on corporations as separately from their owners.

en.wikipedia.org

Both organizations are primarily funded through large donations by individuals and corporations.

en.wikipedia.org

There is a multitude of established international leading technology corporations which have offices in this neighborhood.

en.wikipedia.org

Income tax is imposed on individuals, corporations, estates, and trusts.

en.wikipedia.org

Corporations, like other entities, may be subject to withholding tax obligations upon making certain varieties of payments to others.

en.wikipedia.org

In such systems, there are normally taxation differences related to differences between the inherent natures of corporations and individuals or unincorporated entities.

en.wikipedia.org

Public-benefit corporations are most often created by statute.

en.wikipedia.org

However, many systems have graduated tax rate systems under which corporations with lower levels of income pay a lower rate of tax.

en.wikipedia.org

Branches of foreign corporations may not be entitled to all of the same deductions as domestic corporations.

en.wikipedia.org