Traductions de „dispassionate“ dans le dictionnaire anglais » polonais

dispassionate [dɪˈspæʃənət] ADJ

1. dispassionate (not emotional):

dispassionate

beznamiętny

2. dispassionate (impartial):

dispassionate

bezstronny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He is truly neutral in all things, dispassionate and unconcerned with the unfolding of events.

en.wikipedia.org

This emphasis contrasts with the dispassionate position which may be intended in other therapies, particularly the more extreme behavioral therapies.

en.wikipedia.org

Her book was regarded as dispassionate, philosophic to the core in its perceived masculinity, and a work of necessitarianism.

en.wikipedia.org

This member contributes a measured and dispassionate analysis and, through objectivity, stops the team committing itself to a misguided task.

en.wikipedia.org

In the first, an anonymous, dispassionate army listens while a crowd of ordinary people watch passively.

en.wikipedia.org

Permit us, then, earnestly to recommend these articles to the immediate and dispassionate attention of the legislatures of the respective states.

en.wikipedia.org

It does not mean that he is dispassionate, deep inside he is of a sensitive nature.

en.wikipedia.org

The review said the book was enhanced by oral testimonies which inject a harrowing human element to counterbalance the report's dispassionate tone.

en.wikipedia.org

His dispassionate and frank papal history concentrated on individual popes rather than on the developments of papal institutions.

en.wikipedia.org

At first dispassionate observers, they find themselves caught up in the increasingly chaotic and nihilistic violence.

en.wikipedia.org