Traductions de „habeas“ dans le dictionnaire anglais » polonais

habeas corpus [ˌheɪbiəsˈkɔ:pəs, Am -ˈkɔ:r-] JUR

habeas corpus

zakaz aresztowania obywatela bez zgody sądu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The exclusive jurisdiction of this court also covers such matters as declaratory judgments, habeas corpus, mandamus, quo warranto and prohibition.

en.wikipedia.org

The public welfare requires the supremacy of the civil over the military authority, and freedom of person under the protection of the habeas corpus.

en.wikipedia.org

The government stayed pending writs of habeas corpus.

en.wikipedia.org

Detention for 90 days without charge is seen as a retreat from habeas corpus.

en.wikipedia.org

He brought a civil action for damages for false imprisonment, but did not apply for "habeas corpus".

en.wikipedia.org

Division attorneys also defend the state in all habeas corpus actions filed by prison inmates in state and federal courts.

en.wikipedia.org

Prisoners who won habeas corpus cases were released in court and then immediately re-arrested.

en.wikipedia.org

After, he asked for a writ of habeas corpus for being forced to stand trial in prison clothing.

en.wikipedia.org

Facts and evidences are judged by the courts of second instance, except in specific cases such as writs of habeas corpus.

en.wikipedia.org

Thus, about 20% of successful habeas corpus petitions involve death penalty cases.

en.wikipedia.org