Traductions de „hypothecate“ dans le dictionnaire anglais » polonais

hypothecate [haɪˈpɒθəkeɪt, Am -ˈpɑ:θə-] VERBE trans JUR

to hypothecate sth

wziąć coś pod zastaw (bez sprawdzenia prawa użytkownika do dysponowania nim)

Expressions couramment utilisées avec hypothecate

to hypothecate sth

wziąć coś pod zastaw (bez sprawdzenia prawa użytkownika do dysponowania nim)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In the financial world of stockbroking, to hypothecate shares of stock means they are pledged against a loan from a broker for money to complete a transaction.

www.marketoracle.co.uk

Value capture programs hypothecate a portion of this value to help pay for the infrastructure.

www.thefifthestate.com.au

Each man owned his portion, or inheritance, or stewardship, with an absolute title, which he could alienate, or hypothecate, or otherwise treat as his own.

en.wikipedia.org

We are really, really cranky about this idea we should be grateful about the notion they are going to hypothecate 1 cent a litre for roads.

www.smh.com.au

It's easy to hypothecate political differences as a causal factor but a lot of other covariates are at play, too.

www.project-syndicate.org