anglais » polonais

instrument [ˈɪnstrəmənt] SUBST

1. instrument a. fig (tool):

instrument
narzędzie nt

2. instrument MUS:

instrument
instrument m [muzyczny]

3. instrument (for measuring):

instrument
przyrząd m pomiarowy

4. instrument JUR:

instrument
dokument m
living instrument JUR
żywy dokument m

financing instrument SUBST ÉCON

instrument board, instrument panel SUBST

instrument board
tablica f przyrządów

investment instrument SUBST

keyboard instrument SUBST

policy instrument SUBST

policy instrument
narzędzie nt polityki

stringed instrument SUBST

wind instrument [ˈwɪn(d)-] SUBST

wind instrument
instrument m dęty

underlying instrument SUBST

Entrée d'utilisateur
underlying instrument ÉCON
instrument bazowy

Expressions couramment utilisées avec instrument

negotiable instrument
dokument m przenoszalny
non-negotiable instrument
dokument m niezbywalny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
He invented the cither-viol or sultana in the 1760s and was renowned for the quality and beauty of his instruments.
en.wikipedia.org
The instrument is described as melancholy because traditional shamisen music uses only minor thirds and sixths.
en.wikipedia.org
It is a fitting name for an instrument which can be turned to reflect the sun toward a given point.
en.wikipedia.org
The venues for organ recitals using those instruments are thus the churches, theatres, or halls where the organs are housed.
en.wikipedia.org
However, this instrument proved unsatisfactory, so the church returned to instrumental arrangements.
en.wikipedia.org
He also composed pieces for the viola da gamba and passed on the playing technique of this instrument to his pupils.
en.wikipedia.org
The company was formed in 1948 when its first oboe was produced, and continues to produce instruments today.
en.wikipedia.org
It was formed as a political instrument of the popular movements of the country.
en.wikipedia.org
Though received very well in most quarters, some reviewers took issue with her use of modern instruments.
en.wikipedia.org
Courts are the mere instruments of the law, and can will nothing.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "instrument" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires