Traductions de „instrument“ dans le dictionnaire anglais » slovène

in·stru·ment [ˈɪnstrəmənt] SUBST

1. instrument (tool, measuring device) also MUS:

instrument

instrument m

instrument

inštrument m

instrument

orodje n

instrument

glasbilo n

a blunt instrument

top predmet

2. instrument (means):

instrument

sredstvo n

3. instrument (legal document):

instrument

listina f

instrument

akt m

ˈin·stru·ment board SUBST, ˈin·stru·ment pan·el SUBST

instrument board AUTO

armaturna plošča f

instrument board AVIAT, MAR

instrumentna plošča f

key·board ˈin·stru·ment SUBST

keyboard instrument

glasbilo n s tipkami

stringed in·stru·ment [ˌstrɪŋdˈ-] SUBST

stringed instrument

strunsko glasbilo n

ˈwind in·stru·ment SUBST

wind instrument

pihalo n

Expressions couramment utilisées avec instrument

blunt instrument

top predmet

a blunt instrument

top predmet

to strum a stringed instrument

(za)brenkati na strunsko glasbilo

to pick out a tune on an instrument

zaigrati kaj po posluhu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

New trading instruments such as swaps, futures, and options have grown up.

en.wikipedia.org

The company was formed in 1948 when its first oboe was produced, and continues to produce instruments today.

en.wikipedia.org

His power over the piano is something undreamt of; he transports you into another world; all that is mechanical in the instrument is forgotten.

en.wikipedia.org

The venues for organ recitals using those instruments are thus the churches, theatres, or halls where the organs are housed.

en.wikipedia.org

Other machines came on the market, all based on versions of his patents, but his instruments set the standard.

en.wikipedia.org

She possesses a wide vocal range and plays many instruments.

en.wikipedia.org

Practice modes are instrument-specific and allow players to practice entire songs or individual sections of songs.

en.wikipedia.org

It is a fitting name for an instrument which can be turned to reflect the sun toward a given point.

en.wikipedia.org

This instrument is not currently playable, though in the past recordings were made.

en.wikipedia.org

All parts, even the instruments, take part in the polyphon setting of the tune.

en.wikipedia.org