Traductions de „rasher“ dans le dictionnaire anglais » polonais

rasher [ˈræʃəʳ, Am -ɚ] SUBST esp GB

rasher of bacon, ham:

rasher

plasterek m

rash¹ [ræʃ] SUBST (on skin)

rash

wysypka f

heat rash

potówki fpl

nettle rash

pokrzywka f

rash² [ræʃ] ADJ (too quick)

rash

pochopny

it was rash of you

postąpiłeś nierozważnie

rash³ [ræʃ] SUBST sans pl (large number)

rash

duża ilość f

rash of robberies, murders

seria f

heat rash SUBST

heat rash

potówki fpl

heat rash

wysypka f skórna

nettle rash SUBST MÉD

nettle rash

pokrzywka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He has bought a mutton chop and, going to cook it on the gridiron, finds the fire already lit and the rasher of bacon on the gridiron.

en.wikipedia.org

Heat a frying pan over a medium heat and cook the chopped bacon rashers until crisp.

www.tv3.ie

He exerted a restraining influence on some of the rasher members.

en.wikipedia.org

Packs of bacon used to contain six rashers, now it is five.

www.telegraph.co.uk

The new rashers are almost twice as thick as the previous offering and are smoked twice, first in a brine, then in a traditional smokehouse.

www.metronews.ca

Is it just us that's hungry for a fried egg and a couple of rashers all of a sudden?

www.joe.ie

In the halal-only branches ham and bacon has been substituted for turkey ham and rashers.

www.dailymail.co.uk

Place two or three rashers, slightly overlapping, on a wooden board.

www.independent.ie

Rashers just could not get the fingers under it.

www.telegraph.co.uk

Cut each streaky rasher into 2 or 3 pieces and use these to wrap the pieces of monkfish.

www.thejournal.ie