Traductions de „realize“ dans le dictionnaire anglais » polonais

realize, realise GB [ˈrɪəlaɪz, Am ˈri:ə-] VERBE trans

1. realize (understand):

to realize sth

zdawać [perf zdać] sobie sprawę z czegoś

to realize sth

uświadamiać [perf uświadomić] sobie coś

2. realize (achieve):

realize

urzeczywistniać [perf urzeczywistnić]

realize dreams, hopes

spełniać [perf spełnić]

3. realize (turn into money):

realize

upłynniać [perf upłynnić]

realize

spieniężać [perf spieniężyć]

4. realize (obtain money):

to realize a profit on sth

zarobić na czymś

to realize £2000

osiągnąć cenę 2000 funtów

Expressions couramment utilisées avec realize

to realize sth

zdawać [perf zdać] sobie sprawę z czegoś

to realize £2000

osiągnąć cenę 2000 funtów

to realize a profit on sth

zarobić na czymś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Suddenly, we realized that we had a story here that had nt been told on television before.

en.wikipedia.org

He lives through the same scene for the third time, then realizes that he is now free.

en.wikipedia.org

At this point, when men were beginning to realize the beauty of her life, she died.

en.wikipedia.org

She realizes that run away - not mean to escape.

en.wikipedia.org

While working on their first case together, they realized that they shared the same dream of making movies.

en.wikipedia.org

He now realized he needed somewhere to house his collection.

en.wikipedia.org

It made a lot of women realize that it could happen to them.

en.wikipedia.org

The /u/ is high, back, and rounded, realized somewhere between low or high.

en.wikipedia.org

They both grow quiet as they realize that neither of them is leaving with anything.

en.wikipedia.org

The two reconciled soon after, and said they grew to better understand each other and realized that they both needed each other.

en.wikipedia.org