Traductions de „slosh“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . slosh [slɒʃ, Am slɑ:ʃ] VERBE trans

1. slosh fam liquid:

slosh

chlustać [perf chlusnąć]

2. slosh GB fam (hit):

slosh

walić [perf walnąć]

II . slosh [slɒʃ, Am slɑ:ʃ] VERBE intr

slosh

brodzić

slosh about, slosh around VERBE trans, intr

slosh about

chlapać [perf chlapnąć]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Dry sumps are more popular in racing applications because of the improved power and reduced oil sloshing that would otherwise reduce oil pressure.

en.wikipedia.org

Important examples include propellant slosh in spacecraft tanks and rockets (especially upper stages), and cargo slosh in ships and trucks transporting liquids (for example oil and gasoline).

en.wikipedia.org

All of these platforms suffer from two common issues affecting driver comfort; slosh and tumbling (also known as gerbilling).

en.wikipedia.org

Research is continuing into slosh effects on in-space propellant depots.

en.wikipedia.org

Slosh baffles are also mounted on this bulkhead.

en.wikipedia.org

Slosh is an important effect for spacecraft, ships, and some aircraft.

en.wikipedia.org

Extensive mathematical and empirical relationships have been derived to describe liquid slosh.

en.wikipedia.org

Ignoring his now awake parents as they struggle to open the door, the boy sloshes gasoline over his sister's toys and furniture, then lights a match and tosses it down.

en.wikipedia.org

This foam also serves to reduce fuel slosh.

en.wikipedia.org

Knowing just how liquids slosh in such jars may help lab technicians optimize their growing methods, he adds.

news.sciencemag.org