Traductions de „solstice“ dans le dictionnaire anglais » polonais

solstice [ˈsɒlstɪs, Am ˈsɑ:l-] SUBST

the summer/winter solstice

przesilenie nt letnie/zimowe

solstice SUBST

Entrée d'utilisateur

solstice ASTRON

solstycjum nt

Expressions couramment utilisées avec solstice

the summer/winter solstice

przesilenie nt letnie/zimowe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

These complexes are oriented and aligned according to specific astronomical events (primarily the sun's solstices and equinoxes) and are thought to have been observatories.

en.wikipedia.org

It's a solar calendar, which contains 18 months of 20 days, and 2/3 transition days before the winter solstice and summer solstice.

en.wikipedia.org

Other holidays are the two solstices and the two equinoxes.

en.wikipedia.org

For this reason, the month name is arranged in orderly row from the month with the winter solstice, except the intercalary month.

en.wikipedia.org

The time at which each hemisphere points farthest or nearest from its star is known as its solstice.

en.wikipedia.org

They believed that it was seated immediately under the tropic, and that on the day of the summer solstice, a vertical staff cast no shadow.

en.wikipedia.org

For this reason during the summer solstice, the night is magic.

en.wikipedia.org

Two golden arcs along the sides, marking the angle between the solstices, were added later.

en.wikipedia.org

They put the lion, as the king of their animal kingdom, into the place in the zodiac in which the summer solstice occurs.

en.wikipedia.org

Also, since perihelion and aphelion do not happen on exactly the same dates as the solstices, the maxima and minima are slightly asymmetrical.

en.wikipedia.org