Traductions de „summer“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . summer [ˈsʌməʳ, Am -ɚ] SUBST

summer

lato nt

in [the] summer

latem

summer's day

letni dzień m

Indian summer

babie lato nt

II . summer [ˈsʌməʳ, Am -ɚ] ADJ

summer

letni

summer school

kursy mpl wakacyjne

III . summer [ˈsʌməʳ, Am -ɚ] VERBE intr

summer

spędzać [perf spędzić] lato

Indian summer SUBST

1. Indian summer (weather):

Indian summer

babie lato nt

2. Indian summer (success):

Indian summer

sukces m

summer holidays SUBST

summer holidays plur GB:

summer holidays

wakacje plur letnie

summer time SUBST GB (daylight savings)

summer time

czas m letni

Expressions couramment utilisées avec summer

summer vacation

letnie wakacje

summer cottage

domek letniskowy

late summer

późne lato nt

summer's day

letni dzień m

Indian summer

babie lato nt

summer school

kursy mpl wakacyjne

the summer/winter solstice

przesilenie nt letnie/zimowe

in [the] summer

latem

summer time [or daylight saving time]

czas letni

strawberries were plentiful this summer

latem truskawek było pod dostatkiem

in spring/summer/autumn/winter

wiosną/latem/jesienią/zimą

one swallow doesn't make a summer prov

jedna jaskółka nie czyni wiosny

the expedition was launched in summer

wyprawa f wyruszyła latem

it is the hottest summer on record

to jest rekordowo gorące lato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Tear but unlucky as to hurt again during the summer.

en.wikipedia.org

All summer long there was boating and swimming at the lake.

en.wikipedia.org

Most rain falls in the summer and early fall.

en.wikipedia.org

Guided tours are available in the summer months.

en.wikipedia.org

The show was planned to be completed as early as summer.

en.wikipedia.org

But as early as the summer of 1864 his career plans changed.

en.wikipedia.org

The two patent theatres closed in the summer months.

en.wikipedia.org

The single is due for release in summer 2014.

en.wikipedia.org

Its population averages at 509 (2001 census) but increases in the summer months.

en.wikipedia.org

There is a large swimming pool open during the summer months.

en.wikipedia.org