Traductions de „flattered“ dans le dictionnaire anglais » portugais

flatter [ˈflæt̬ər, GB -təʳ] VERBE trans

1. flatter:

flatter

lisonjear

I was flattered by his compliments

fiquei lisonjeado com seus elogios

2. flatter (make attractive):

flatter

favorecer

Expressions couramment utilisées avec flattered

I was flattered by his compliments

fiquei lisonjeado com seus elogios

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Without letting himself be either intimidated or flattered, he related clearly, sincerely, and succinctly, the story of his discovery.

en.wikipedia.org

She yearns to be flattered and jollied, and all she gets from you is criticism and fault-finding and neglect.

www.winnipegfreepress.com

I'm really flattered that you like my hair and my nose ring!

www.queensjournal.ca

She is flattered by his attentions, but worried about their moral implications.

en.wikipedia.org

I was really flattered and thrilled to know that this legend had been keeping an eye on me.

en.wikipedia.org

She sat me down after a lesson and explained how she was flattered by my missive, but that it wasn't really appropriate.

www.dailymail.co.uk

The country itself, though flattered by conquests, was tired of self-sacrifice.

en.wikipedia.org

Annoyed rather than flattered, the poodle starts barking.

en.wikipedia.org

The working man is moved and flattered bv politicians, platform agitators, and preachers.

en.wikipedia.org

The star turned plenty of heads in the frock, which included cut-out panels across her decolletage and waist, which flattered her slim figure.

www.irishmirror.ie