anglais » portugais

Traductions de „gloomy“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

gloomy <-ier, -iest> ADJ

1. gloomy (pessimistic):

gloomy atmosphere
sombrio(-a)
gloomy prophecy
funesto(-a)

2. gloomy (dark):

gloomy weather
fechado(-a)
gloomy room
escuro(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
His wife sold the house and moved them all to a gloomy hut by the forest.
en.wikipedia.org
He remained among a close circle of supporters who regularly dined with the pope, despite being recognised for his rather gloomy temperament.
en.wikipedia.org
They seem to be sad, gloomy and unfriendly towards the stranger.
en.wikipedia.org
After a person has died, the people are always gloomy, especially the family.
en.wikipedia.org
Winter on the other hand can be seen as being gloomy and cold.
en.wikipedia.org
He stated that it was a gloomy journey amongst uninhabited islands and that he had visited one which was the retreat of holy men.
en.wikipedia.org
His paintings are often considered depressed, gloomy, sad, melancholy.
en.wikipedia.org
It is known for its tall, grey buildings that some find gloomy.
en.wikipedia.org
The atmosphere of this movie is unusually grim and gloomy, compared to other episodes in this series.
en.wikipedia.org
These patterned rhymes were often supported by gloomy woodcut illustrations.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский