anglais » portugais

Traductions de „hardening“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

I . harden [ˈhɑːrdn, GB ˈhɑːdn] VERBE trans

1. harden (make more solid, firmer) a. fig:

harden conviction

harden heart

2. harden (make tougher):

to harden oneself to sth

ficar calejado em a. c.

II . harden [ˈhɑːrdn, GB ˈhɑːdn] VERBE intr

1. harden (become firmer):

endurecer(-se)

2. harden (be accustomed to):

to harden to sth

calejar(-se) em a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Besides controlling erosion, consideration must be given to the effects of hardening a shoreline on natural coastal ecosystems and human property or activities. en.wikipedia.org

As no chemical reaction is involved, such as hardening of mortar, a log cabin can be erected in any weather or season. en.wikipedia.org

The solution would also prevent hardening of the brushes and oxidization. en.wikipedia.org

He felt that first time offenders could best be rehabilitated if spared the crime hardening experience of a prison sentence. en.wikipedia.org

Spines emerge with leaves, and like leaves grow for a short period before stopping growth and hardening. en.wikipedia.org

A loss of vision and/or hearing can occur if bones are adversely affected by the hardening in the skull. en.wikipedia.org

Hence, if needed, the capsules can be hardened after formation by catching them in a ring-shaped hardening bath. en.wikipedia.org

He also developed hardening of the arteries and a nearly fatal case of croup. en.wikipedia.org

One technique that can be used to reduce the soft error rate in digital circuits is called radiation hardening. en.wikipedia.org

At the same time it is necessary carefully to avoid any insult to the believers' feelings, which would lead to the hardening of religious fanaticism. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "hardening" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский