anglais » portugais

Traductions de „heating“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

heating: Substantif
central heating: Substantif
heat: I. Substantif II. Verbe intransitif ou transitif
flash-heat: Verbe transitif
heat up: Verbe intransitif ou transitif
heat gauge: Substantif

heating SUBST sans pl

heating

central heating SUBST

central heating

aquecimento m central

I . heat [hiːt] SUBST sans pl

1. heat (warmth):

heat

calor m

in the heat of the moment

no calor da hora

2. heat sans pl ZOOL:

heat

cio m

to be in heat

II . heat [hiːt] VERBE intr, trans

heat

aquecer(-se)

heat fig

inflamar(-se)

flash-heat [ˈflæʃhiːt] VERBE trans

aquecer instantaneamente

heat up VERBE intr, trans

heat up oven

aquecer(-se)

heat up soup

esquentar(-se)

heat gauge SUBST

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

How well it works depends on the heating system, the engine, the type of vegetable oil (thinner is easier), and the climate (warmer is easier). en.wikipedia.org

The cathedral was equipped with an independent central heating and a central vacuum cleaning system employing a complex network of pressurized manifolds and valves. en.wikipedia.org

It was used to produce town gas or coke, raise steam in industrial boilers or locomotives, to fuel power stations or for domestic heating. en.wikipedia.org

This can be done by heating an aquous mixture of cephalotin, thiocyanate, pyridine and phosphoric acid for several hours. en.wikipedia.org

This causes a cycle of heating and cooling of the cylinder with every stroke which is a source of inefficiency. en.wikipedia.org

The church was also provided with a modern coke-fired heating system, gas lighting and, remarkably for the time, a lavatory. en.wikipedia.org

Propane is used for heating and cooking, and rainwater is captured into cisterns from their roofs. en.wikipedia.org

This is the time between the end of acid exposure and the beginning of the heating cycle in the baking furnace. en.wikipedia.org

Once there, they had to help assemble a solar water heating system before they could receive their next clue. en.wikipedia.org

When electricity is generated, the heat that is produced as a by-product can be captured and used for process steam, heating or other industrial purposes. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "heating" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский