Traductions de „lease“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . lease [liːs] VERBE trans

lease

alugar

II . lease [liːs] SUBST

lease (act)

locação f

lease (contract)

contrato m de locação

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Ted never took their names off the lease, and he has decided to move out for good as he needs a change.

en.wikipedia.org

Winner subsequently negotiated a new leasehold in 1972 for 150,000, extending the lease to the 2040s.

en.wikipedia.org

Foreclosure voids any lease agreement, and renters have no legal right to continue renting.

en.wikipedia.org

The lease will last for the full term even if the tenant for life dies before its termination.

en.wikipedia.org

Are the current rents called for in the lease below market?

en.wikipedia.org

I'm the contact person in the group and do all the emails, lease with presenters, managers, as well as repertoire organisation.

www.musicaltoronto.org

We advise complainants to lodge the report or get the land owner to lodge the report if the sub-lease is indeed illegal.

www.freemalaysiatoday.com

Additionally, cash purchase, finance and lease customers can all benefit from a $1,500 after-tax incentive.

www.theglobeandmail.com

In early 2014 there were far fewer options to lease or purchase as competition mounted.

en.wikipedia.org

The lease covered only the perimeter track and other areas at specific times.

en.wikipedia.org