Traductions de „lift“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . lift [lɪft] SUBST

1. lift:

to give sb a lift

dar uma carona a alguém

2. lift GB:

lift

elevador m

II . lift [lɪft] VERBE intr

lift

erguer-se

III . lift [lɪft] VERBE trans

1. lift:

lift (move upwards)

levantar

lift (slightly)

suspender

2. lift fam:

lift (plagiarize)

plagiar

lift (steal)

afanar

lift off VERBE intr AVIAT

lift off

decolar

lift up VERBE trans

lift up

levantar

lift-off SUBST

lift-off AVIAT, TEC

lançamento m

ski lift SUBST

ski lift

teleférico m

fork-lift (truck) SUBST

fork-lift (truck)

empilhadeira f

Expressions couramment utilisées avec lift

to hitch a lift

pegar uma carona

to lift weights

fazer musculação f

to give sb a lift

dar uma carona a alguém

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Cups lift seed potatoes from a hopper and drop them in tubes, planting up to eight drills at a time.

en.wikipedia.org

The demand buses have a 9-seat capacity, and have a wheelchair lift in the rear.

en.wikipedia.org

The first chair lift was installed in 1952 and began operation in 1954.

en.wikipedia.org

Hatch covers can slide forwards, backwards, or to the side, lift up or fold up.

en.wikipedia.org

There are also a swimming pool, a small ski lift and horse riding facilities in the valley.

en.wikipedia.org

For small booms, the topping lift may be run from end of the boom to the backstay or next mast aft.

en.wikipedia.org

The 721 m long, twin cable, gondola lift has inclines of up to 75 per cent in places.

en.wikipedia.org

Their necks were also extremely long, and according to recent computer simulations they may not have been able to lift their necks like other sauropods.

en.wikipedia.org

In both stairwells a paternoster lift operates and in the west wing there is also a freight elevator.

en.wikipedia.org

In determining a physical disability, common factors are the ability to sit, stand, lift, bend, and stoop.

en.wikipedia.org