anglais » portugais

Traductions de „pawn“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

pawn1 [pɑːn, GB pɔːn] SUBST JEUX

pawn
peão m
pawn fig
pawn fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
With a rook pawn, this file is not available, and there can be a stalemate.
en.wikipedia.org
When they do occur in the endgame, it is usually to create and promote a passed pawn.
en.wikipedia.org
In one case the rook and pawn win; in the other the bishop is able to draw.
en.wikipedia.org
For example, exd5 (pawn on the e-file captures the piece on d5).
en.wikipedia.org
The defender should keep checking until he runs out of check, and then pin the pawn.
en.wikipedia.org
Some liquor stores and pawn shops were present.
en.wikipedia.org
The pawn is immediately (before the opposing player's next move) replaced by the new piece.
en.wikipedia.org
Qe2, but this lost another pawn after 34.
en.wikipedia.org
For instance, positions in which a bishop and knight can be exchanged for a rook and pawn are fairly common (see diagram).
en.wikipedia.org
When a pawn makes a capture, the "file" from which the pawn departed is used to identify the pawn.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский