Traductions de „teasel“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . tease [tiːz] VERBE trans

1. tease (make fun of):

tease

caçoar de

2. tease:

tease (provoke)

provocar

tease (provoke)

importunar

tease (sexually)

tentar

3. tease TEC:

tease

pentear (lã, algodão)

II . tease [tiːz] SUBST

tease

implicante mf

tease (sexually)

provocador(a) m (f)

easel [ˈiːzl] SUBST

easel

cavalete m (de pintura)

weasel [ˈwiːzl] SUBST

weasel

fuinha f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Although there are many types of dog brushes, they are not very popular amongst the professional dog groomers as most of them prefer using teasels.

en.wikipedia.org

Originally, dried teasel pods were used and were still preferred for use on woollen cloth for a long time.

en.wikipedia.org

The teasels were used in the textile industry to raise the nap on the cloth, but were superseded by nylon brushes.

en.wikipedia.org

The dried flower heads were attached to spindles, wheels, or cylinders, sometimes called teasel frames, to raise the nap on fabrics (that is, to tease the fibres).

en.wikipedia.org

The dried heads of the teasel plant are placed between metal bars, which are fixed round a large revolving drum.

en.wikipedia.org

Host plants include shrub and vining honeysuckles and teasels.

en.wikipedia.org

Think teasel, fennel, achillea and grasses.

www.stuff.co.nz

Although often found amongst tall vegetation the seeds of small teasel require disturbance for germination.

en.wikipedia.org

The speed of the card-wire raising machine varies from 12-15 yards per minute, which is 20-30% higher than that of teasel-raising.

en.wikipedia.org

Yes, they used teasels to curry the tangled linen threads before spinning.

annarborchronicle.com