Traductions de „V sign“ dans le dictionnaire anglais » russe

V sign SUBST

V sign (for victory)

знак m побе́ды

V sign (insult)

гру́бый жест m (по́днятые вверх и разведённые сре́дний и указа́тельный па́льцы, ладо́нь повёрнута к пока́зывающему)

give sb a/the V sign

пока́зывать знак возмуще́ния

Expressions couramment utilisées avec V sign

give sb a/the V sign

пока́зывать знак возмуще́ния

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

She calmly looked up from her papers and flicked a V sign at him.

www.mirror.co.uk

Vendors smiled and made V signs for victory.

globalnation.inquirer.net

He can be seen flashing the V sign as he is chased by the angry mob.

www.9news.com.au

Whenever an idea was broached, someone could hold up his hand in the V sign (a backward peace sign of that era) and indicate that the motion was not approved.

www.dailymail.co.uk

Imagine your dream is to play for your country and then a player who has not been selected for breaching discipline code gives you the V sign.

www.bbc.co.uk

Entering the court smiling, the handcuffed defendants all made the victory V sign with their hands.

en.wikipedia.org

She became an internet sensation when she was caught on camera giving another peer the V sign for saying she was getting on in years.

www.huffingtonpost.co.uk