Traductions de „beaded“ dans le dictionnaire anglais » russe

bead [bi:d] SUBST

1. bead (ball):

bead of glass

бу́синка f

2. bead (drop):

bead

ка́пля f

beads of sweat

ка́пелька f по́та

3. bead plur RÉLIG:

bead

чётки мн

to tell one's beads

чита́ть моли́тву (перебира́я чётки)

to tell one's beads

моли́ться

4. bead (on gun):

bead

прице́л

to draw a bead on sb/sth

прице́ливаться в кого́-ли́бо/во что-ли́бо

5. bead (on tyre):

bead

борт m покры́шки

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The house, built on a brick pier foundation, has a standing seam metal hip roof with a low pitch and beaded weatherboard siding.

en.wikipedia.org

She's barefoot and wearing a fitted salwar kameez, beaded purple necklace, clunky earrings and gold nose ring.

www.globalpost.com

It was a two-story, gable-roofed, double-pile frame structure covered with beaded weatherboard.

en.wikipedia.org

The bimah and ark have paneled exteriors and beaded interiors.

en.wikipedia.org

He has these beaded necklaces around his neck; nothing more than a wife-beater.

www.npr.org

How stunning she looks donned in a grey, beaded halter-neck gown.

entertainment.ie

You can buy a beaded cocktail dress in there for $150.

www.afr.com

This includes the making of beaded earrings, necklaces, anklets and more.

en.wikipedia.org

The "sullau" is a flat beaded choker worn around the neck with two clamshell discs, one in front and one in back.

en.wikipedia.org

The 2 cinguli below the suture are crossed and beaded by strong and sharp equidistant radiate riblets, dividing the interstices into regular squares.

en.wikipedia.org