Traductions de „cadge“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . cadge [kædʒ] VERBE trans fam

to cadge sth (off sb) (get by begging)

выпра́шивать

to cadge sth (off sb) (get for free)

кля́нчить

II . cadge [kædʒ] VERBE intr fam

cadge

попроша́йничать

Expressions couramment utilisées avec cadge

to cadge sth (off sb) (get for free)

кля́нчить

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Now he and his five brothers are living on rice they cadge here and there.

www.stuff.co.nz

While we generally cadge our stats from stats.nba.com's tremendous site, one of the fine specialized sites is nbawowy.com which allows you to examine the stats of specific lineups.

www.clevescene.com

After graduation, he cadged a ride in an airplane in 1912.

en.wikipedia.org

Or else he was just trying to cadge a free drink!

www.hotpress.com

He cadged food by charming the girls who ran the burger joints and pizza stops.

www.thestar.com

Money doesn't matter -- borrow it, cadge it, get others to support you.

www.independent.ie

Families didn't, by and large, have cars and so cadging a lift from someone was a normal part of life.

www.independent.ie

She was a lazy black con artist, unashamed of cadging the money that honest folks worked so hard to earn.

www.slate.com

But it is the deluge of hippies looking to cadge an interplanetary lift that are now causing concern in some quarters.

www.mirror.co.uk

Somewhere he'll cadge a power nap if he can before the really serious business of the day begins.

www.independent.ie