Traductions de „eminence“ dans le dictionnaire anglais » russe

eminence [ˈemɪnəns] SUBST no plur

1. eminence (honour):

eminence

высо́кое положе́ние nt

to achieve eminence

дости́чь больши́х высо́т

2. eminence (fame):

eminence

сла́ва f

eminence

знамени́тость f

pre-eminence [ˌpri:ˈemɪnəns] SUBST no plur form

pre-eminence

превосхо́дство nt

pre-eminence

большо́е преиму́щество nt

Canada's pre-eminence in this sport

значи́тельное превосхо́дство Кана́ды в э́том ви́де спо́рта

sb's intellectual pre-eminence

чьё-ли́бо интеллектуа́льное превосхо́дство nt

Expressions couramment utilisées avec eminence

to achieve eminence

дости́чь больши́х высо́т

sb's intellectual pre-eminence

чьё-ли́бо интеллектуа́льное превосхо́дство nt

Canada's pre-eminence in this sport

значи́тельное превосхо́дство Кана́ды в э́том ви́де спо́рта

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It also supplies the muscles of the thenar eminence by a recurrent thenar branch.

en.wikipedia.org

It will add little to her eminence in the field of detective fiction.

en.wikipedia.org

The major cell type that makes up the median eminence are specialized ependymal cells known as tanycytes.

en.wikipedia.org

The top of this eminence is crowned by a group of remarkable ruins.

en.wikipedia.org

With the discovery and mapping of master control genes, such as the homeobox genes the pre-eminence of genes seemed assured.

en.wikipedia.org

The iliopsoas runs across the iliopubic eminence through the muscular lacuna to its insertion on the lesser trochanter of the femur.

en.wikipedia.org

It is advisable to bestow on them some faculties beyond what other rectors have and some honorary pre-eminence.

en.wikipedia.org

The awards celebrate achievements by persons of eminence in their chosen fields.

en.wikipedia.org

Recognition of his eminence came in many ways.

en.wikipedia.org

The temple of honor ought to be seated on an eminence.

en.wikipedia.org