Traductions de „minutiös“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

minutiae [maɪˈnju:ʃɪi:, Am mɪˈnu:-] SUBST pl

minutiae

дета́ли f мн

minutiae

ме́лочи f мн

diminution [ˌdɪmɪˈnju:ʃn, Am -əˈnu:-] SUBST

diminution

уменьше́ние nt

diminution

сниже́ние nt

minutely [maɪˈnju:tlɪ, Am -ˈnu:t-] ADV

minutely

ежемину́тно

minutely (in detail)

подро́бно

minute¹ [ˈmɪnɪt] SUBST

1. minute (sixty seconds):

minute

мину́та f

2. minute (moment):

minute

моме́нт m

in a minute

о́чень ско́ро

in a minute

пря́мо сейча́с

any minute

в любо́й моме́нт

to the minute

мину́та в мину́ту

to the minute

с то́чностью до мину́ты

at the last minute

в после́днюю мину́ту

this very minute

сию́ мину́ту

wait a minute

подожди́ мину́тку

3. minute plur of meeting:

minute

протоко́л m

I . minus [ˈmaɪnəs] PRÉP

1. minus a. mat:

minus

ми́нус m

5 minus 2 equals 3

5 ми́нус 2 равня́ется 3

minus ten Celsius

ми́нус 10 по Це́льсию

2. minus fam (without):

minus

без

II . minus [ˈmaɪnəs] ADJ mat

minus

отрица́тельный

to be in minus figures

задолжа́ть де́нег

III . minus [ˈmaɪnəs] SUBST

minus

отрица́тельная величина́ f

minion [ˈmɪnɪən] SUBST péj

minion

ста́вленник m

minion

подчинённый m