anglais » russe

Traductions de „prevent“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

prevent [prɪˈvent] VERBE trans

1. prevent (keep from happening):

prevent

предотвраща́ть

to prevent sb (Am from) doing sth

помеша́ть кому́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

2. prevent MÉD:

prevent

предупрежда́ть (заболева́ние)

prevent

проводи́ть профила́ктику

to prevent a disease from spreading

предупреди́ть распростране́ние боле́зни

Expressions couramment utilisées avec prevent

to prevent a disease from spreading

предупреди́ть распростране́ние боле́зни

to prevent sb from doing sth

препя́тствовавать кому́-ли́бо в чём-ли́бо

to prevent sb (Am from) doing sth

помеша́ть кому́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In 2013, they created a that would prevent vehicle access. en.wikipedia.org

Unfortunately this did not prevent subsidence and in 1973, subsidence of 5 feet occurred, leaving the house structurally unsound. en.wikipedia.org

The number and types of troops that can be summoned is limited by a cap to prevent either team from becoming too overpowered. en.wikipedia.org

If the girls grew suspicious and drew back, he did not prevent them from leaving. en.wikipedia.org

They would also observe that we spend millions to prevent death by disease and other causes. en.wikipedia.org

These calls jammed the switchboards, and even blew repeated fuses in them, preventing the executives from getting through to each other to resolve the situation. en.wikipedia.org

Their attempts to prevent ratification ultimately failed by a narrow vote of 30 to 27. en.wikipedia.org

However, rightholders may not prevent private and non-commercial use, use for research or use for teaching. en.wikipedia.org

Part of the redesign was to prevent strobing on screen. en.wikipedia.org

The sponge benefits from the fact that living on the scallop prevents it from being buried in sediment. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "prevent" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский