Traductions de „rat“ dans le dictionnaire anglais » russe

rat [ræt] SUBST

1. rat (animal):

rat

кры́са f

to smell a rat fig

чу́ять недо́брое

2. rat péj (person):

rat

преда́тель m

rat poison SUBST

rat poison

крыси́ный яд m

rat race SUBST

the rat race

ожесточённая конкуре́нция f

sewer rat SUBST

sewer rat

се́рая кры́са f

Expressions couramment utilisées avec rat

to smell a rat fig

чу́ять недо́брое

the rat race

ожесточённая конкуре́нция f

to look like a drowned rat

быть похо́жим на мо́крую ку́рицу

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The rat was a somewhat comic character in early sketches, but became a great deal more frightening, due to the need to raise dramatic tension.

en.wikipedia.org

Physically, they may resemble mice, rats, voles, or hamsters, depending on the species and subfamily.

en.wikipedia.org

At this point, the child showed no fear of the rat.

en.wikipedia.org

The king is able to overcome his grief and soup and rats are allowed back in the kingdom.

en.wikipedia.org

The stem cells were allowed to remain in the live rat for 34 weeks.

en.wikipedia.org

Similarly, hairless rats are less protected from scratches and the cold without their coat.

en.wikipedia.org

The rat urges him to sign and bites his wrist.

en.wikipedia.org

These can be used to destroy snakes, rats, and even walls.

en.wikipedia.org

However, rats may not be a generalizable model for human neurotoxicity studies.

en.wikipedia.org

With especially skilful dogs, two dead rats flew through the air at the same time...

en.wikipedia.org