anglais » russe

Traductions de „standard“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

standard: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe
double standard: Substantif
gold standard: Substantif
standard-bearer: Substantif
standard lamp: Substantif
standard size: Substantif

I . standard [ˈstændəd, Am -dɚd] SUBST

1. standard:

standard (level)

у́ровень m

standard (level)

сте́пень f

standard (quality)

ка́чество nt

2. standard (norm):

standard

станда́рт m

standard

3. standard (flag):

standard

зна́мя nt

4. standard MUS:

standard

пе́сня f , ста́вшая неотъе́млемой ча́стью репертуа́ра музыка́нта

II . standard [ˈstændəd, Am -dɚd] ADJ

1. standard (normal):

standard

станда́ртный

standard

обы́чный

standard procedure

общепри́нятый

2. standard LING:

standard

нормати́вный

standard

пра́вильный

double standard SUBST

to have double standards

применя́ть двойно́й станда́рт

to have double standards

име́ть двойну́ю мора́ль

gold standard SUBST FIN

gold standard

золото́й станда́рт m

standard-bearer SUBST

standard-bearer

знамено́сец m

standard lamp [ˈstændədlæmp, Am -dɚd-] SUBST GB, Aus (floor lamp)

standard lamp

торше́р m

standard size SUBST

standard size

станда́ртный разме́р m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It is configured to a dual carriageway standard carrying two traffic lanes in each direction for most of its length. en.wikipedia.org

It was worn with the standard fieldgrey "fallschirmjger" trousers with either front lacing paratrooper or cleated mountain boots. en.wikipedia.org

Formerly found only in large industrial applications, microwave ovens increasingly became a standard fixture of residential kitchens. en.wikipedia.org

These enclosures are designed for standard 19 rack-mounted applications or for portable or desktop versions. en.wikipedia.org

In an obstacle race, competitors are timed and held to a strict standard of performance; when a task can not be completed, penalty exercises such as burpees are assigned. en.wikipedia.org

This seems to me to involve a certain hypocrisy, or at very least a double standard. en.wikipedia.org

However, as noted in the introduction, atomic weight and standard atomic weight represent terms for averages of isotopic abundances, not for single nuclides. en.wikipedia.org

The verses are ordinarily sung to standard tones, though there are exceptions to this. en.wikipedia.org

Normally, standard gasoline vehicles are retrofitted in specialized shops, which involve installing the gas cylinder in the trunk and the CNG injection system and electronics. en.wikipedia.org

A new gold coinage was introduced in 1895, reflecting the lower gold standard, with coins for 2, 5, 10 and 20 pesos. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "standard" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский