anglais » russe

Traductions de „syncopate“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

syncopate [ˈsɪŋkəpeɪt] VERBE trans MUS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Nominative singulars ending in -ros or -ris syncopate the ending: agros agrs agers agerr "ager".
en.wikipedia.org
On its final return, the main theme is syncopated against triplets.
en.wikipedia.org
These tensions are often highlighted by the accompanying figures, which are syncopated.
en.wikipedia.org
Similarly, the complex, syncopated rhythm guitar patterns found in death metal require a good alternate picking technique to play fast and accurately.
en.wikipedia.org
Unlike the modern foxtrot, the man often closes his feet and syncopated steps are regular occurrences (as was the case in early foxtrot).
en.wikipedia.org
Above brittle, syncopated rhythm tracks, quickly articulated verses alternate with smoother choruses.
en.wikipedia.org
Tropical, syncopated rhythms are clearly apparent in virtually all of his works.
en.wikipedia.org
The section opens with a melodic line in the bass which is syncopated with development in the treble voice.
en.wikipedia.org
The melodies are symmetrical, consisting of two equal-length parts; rhythms are typically syncopated, and the distinctly articulated refrains give them a driving quality.
en.wikipedia.org
Gradually, a synthesiser solo emerges, and as it reaches its climax, the acoustic guitar returns, at the original tempo, once again lively and syncopated.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский