Traductions de „tapered“ dans le dictionnaire anglais » russe

tapered wing [ˌteɪpədˈwɪŋ, Am -ɚdˈ-] SUBST AVIAT

tapered wing

трапецеви́дное крыло́ nt

I . taper [ˈteɪpəɐ, Am -pɚ] SUBST

1. taper (extremely slim candle):

taper

то́нкая воскова́я свеча́ f

2. taper (narrow stick for lighting):

taper

то́нкая па́лочка f (для зажига́ния свече́й и ламп)

II . taper [ˈteɪpəɐ, Am -pɚ] VERBE trans

taper

заостря́ть

taper

сужа́ть

taper shape, trousers

ска́шивать

taper hair

утонча́ть

III . taper [ˈteɪpəɐ, Am -pɚ] VERBE intr

taper

заостря́ться

taper

сокраща́ться

to taper off

сужа́ться

to taper off

утонча́ться

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The wings were sharply tapered with straight trailing edges, which introduced sweep back on the leading-edge.

en.wikipedia.org

What truly distinguishes a picket fence is the top, which is tapered (often called dog-eared picket) or pointed.

en.wikipedia.org

Double-pointed needles are tapered at both ends, which allows them to be knit from either end.

en.wikipedia.org

The wing was built around two spars and the planform was unusual in that the chord of the straight tapered inboard section increased outwards.

en.wikipedia.org

It has fusees cut for catgut, which are long, and only slightly tapered.

en.wikipedia.org

Functioning much like a spring-loaded clothespin, the clip's tapered, serrated jaws are forced together by a spring to grip an object.

en.wikipedia.org

It has a tapered ring arch, corbeled slightly from the spandrel.

en.wikipedia.org

Other attributes of the style often seen are pleats, tapered legs, and elastic waistbands.

en.wikipedia.org

The leaves are elliptic-oblong, tapered at both ends, dark green, glossy and 10-30cm in long.

en.wikipedia.org

The new tapered roller bearing with a pretension optimised to the applied forces makes the seaming roll free of play.

www.packagingeurope.com