anglais » russe

Traductions de „tether“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

I . tether [ˈteðəɐ, Am -ɚ] SUBST

tether

при́вязь f

Idiomes/Tournures:

to be at the end of one's tether

дойти́ до преде́ла

to be at the end of one's tether

быть на гра́ни сры́ва

II . tether [ˈteðəɐ, Am -ɚ] VERBE trans

1. tether (tie):

tether

привя́зывать

2. tether fig:

to be tethered to sth

быть привя́занным к чему́-ли́бо

to be tethered to sth

быть свя́занным чем-ли́бо

Expressions couramment utilisées avec tether

to be at the end of one's tether

быть на гра́ни сры́ва

to be at the end of one's tether [or rope] Am

дойти́ до после́дней черты́ [или до преде́ла]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Service dogs should never be tethered to a child. en.wikipedia.org

Tether cables connect all jockeys, including the player, to their rockets. en.wikipedia.org

Realistically, the transverse electrodynamic forces cause the tether to bow and to swing away from the local vertical. en.wikipedia.org

This would cause charged particles that encounter the tethers to have their pitch angle changed, thus over time dissolving the inner belts. en.wikipedia.org

Elephants and horses broke their tethers and escaped to safety. en.wikipedia.org

He was one of the authors of a paper on using tethers for cis-lunar transportation. en.wikipedia.org

It also reflects the ambition to gain wireless access on the go to voice, internet, and content/video without tethering to a network via cables. en.wikipedia.org

However, it is possible to run captive helicopters electrically by running a cable inside the tether line holding the helicopter. en.wikipedia.org

Its extravagantly conceptual but also tethered to the here and now. en.wikipedia.org

When the tether intersects the planet's magnetic field, it generates a current, and thereby converts some of the orbiting body's kinetic energy to electrical energy. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "tether" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский