Traductions de „yoke“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . yoke [jəʊk, Am joʊk] SUBST

1. yoke a. fig AGR:

yoke

хому́т m

yoke

ярмо́ nt

2. yoke fashion:

yoke

коке́тка f (на пла́тье)

II . yoke [jəʊk, Am joʊk] VERBE trans

1. yoke (fit with yoke):

yoke an animal

надева́ть ярмо́

yoke an animal

впряга́ть в ярмо́

yoke an animal

впряга́ть в плуг

2. yoke (combine):

to yoke sb/sth together

соединя́ть

to yoke sb/sth together

сочета́ть

Expressions couramment utilisées avec yoke

to yoke sb/sth together

соединя́ть

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Another form of punishment that was allowed was the yoke.

en.wikipedia.org

The shield and shield supports are bolted to the pivot yoke.

en.wikipedia.org

A yoke also described the device used to harness two oxen together (see photo).

en.wikipedia.org

The yoke is connected to a pipe or batten by one of the clamps mentioned below.

en.wikipedia.org

An outer race is formed in the yoke.

en.wikipedia.org

These included nimonic valves, larger lightweight aluminium oil and fuel tanks, seats, smaller megaphone silencers and an alloy top yoke.

en.wikipedia.org

This distributes the weight and is more comfortable than a 4-point yoke.

en.wikipedia.org

Mechanical systems have to be engineered to support one or both ends of this axis (such as in fork or yoke mounts).

en.wikipedia.org

The two seats were fitted side-by-side, and the yoke could be switched between the pilot and co-pilot during flight.

en.wikipedia.org

An axillary yoke was used to keep the raster television's horizontal fly-back high-voltage system running.

en.wikipedia.org