Traductions de „blighter“ dans le dictionnaire anglais » slovène

blight·er [ˈblaɪtəʳ] SUBST GB fam

blighter

patron m

blighter

zmene m

a poor old blighter

ubogi stari revež

you lucky blighter!

ti srečnež!

this blighter stole my bag!

ta lopov mi je ukradel torbico!

Expressions couramment utilisées avec blighter

a poor old blighter

ubogi stari revež

you lucky blighter!

ti srečnež!

this blighter stole my bag!

ta lopov mi je ukradel torbico!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Forget serious protests about education cuts, the little blighters were clearly having a lovely time, high on excitement and cruelty.

www.telegraph.co.uk

It's not as if the little blighters couldn't use some reminding, after all.

www.thestar.com

Those blighters should be paying more, not less.

www.theage.com.au

So, just think of the poor blighters' consternation when they advanced with hand outstretched, only to find themselves clutching at air.

www.telegraph.co.uk

The only other alternative is roundabouts, and we all know how tricky those wee blighters can be.

www.odt.co.nz

Good news, you might think, if only the blighters would invest and spend their gains.

www.telegraph.co.uk

The blighter war was instigated by him to destroy the other races.

en.wikipedia.org

I have lost 3 large trees to these blighters.

www.3aw.com.au

Did the little blighters have legs of their own?

www.telegraph.co.uk

By the time you take to the little blighters, there's every chance your horse may already be infected.

horsetalk.co.nz