Traductions de „carrier“ dans le dictionnaire anglais » slovène

car·ri·er [ˈkæriəʳ] SUBST

1. carrier (person):

carrier

nosač m

2. carrier MILIT (vehicle):

carrier

transporter m

[aircraft] carrier

letalonosilka f

3. carrier of people, of goods:

carrier (transport company)

prevozno podjetje n

carrier (transport company)

špedicija f

carrier (by air)

letalska družba f

carrier (person)

prevoznik(prevoznica) m (f)

carrier (person)

špediter(ka) m (f)

4. carrier MÉD:

carrier

prenašalec(prenašalka) m (f)

ˈair·craft car·ri·er SUBST

aircraft carrier

letalonosilka f

ˈcar·ri·er bag SUBST GB

carrier bag

vrečka f

carrier bag (of plastic)

plastična vrečka f

carrier bag (of paper)

papirnata vrečka f

ˈtroop car·ri·er SUBST

troop carrier

vozilo n za prevoz čet

ˈwa·ter car·ri·er SUBST

1. water carrier esp GB ASTROL:

the water carrier

vodnar(ka) m (f)

2. water carrier (water pipe):

water carrier

vodovodna cev f

Expressions couramment utilisées avec carrier

[aircraft] carrier

letalonosilka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Carrier proteins are proteins involved in the movement of ions, small molecules, or macromolecules, such as another protein, across a biological membrane.

en.wikipedia.org

For marking media files with copyright information, a digital watermark has to be rather robust against modifications that can be applied to the carrier signal.

en.wikipedia.org

At the time of her decommissioning, she was the oldest active aircraft carrier in the world (a title passed on to the 1961-commissioned).

en.wikipedia.org

For synthesizing harmonic sounds, the modulating signal must have a harmonic relationship to the original carrier signal.

en.wikipedia.org

The helicopter carrier sailed with three large dock landing ships and two survey/salvage vessels, to create a sea base for the rescue effort.

en.wikipedia.org

Even after the hospital is moved, one lion penetrates the thick, thorn fence called a boma built to protect it and drags the water carrier away to his death.

en.wikipedia.org

Frequency modulation varies the frequency of the carrier.

en.wikipedia.org

But, by far the easiest payment method for the most people around the world is carrier billing.

www.programmableweb.com

A previous version wrongly referred to a carrier pigeon.

www.huffingtonpost.ca

A sound card issues multiple, high-frequency carrier signals over the cables that feed into the audience.

www.wired.com