anglais » polonais

carrier [ˈkæriəʳ, Am ˈkeriɚ] SUBST

1. carrier ÉCON:

carrier
przewoźnik m
common carrier
środek m transportu
carrier's lien
prawo nt zastawu przewoźnika

2. carrier MILIT:

[aircraft] carrier
lotniskowiec m
personnel-carrier
wóz m piechoty

3. carrier MÉD:

carrier (person)
nosiciel(ka) m (f)
carrier (insect)
przenosiciel m

4. carrier GB fam → carrier bag

5. carrier (on bicycle):

carrier
bagażnik m

Voir aussi : carrier bag

carrier bag SUBST GB

carrier bag
reklamówka f

aircraft carrier SUBST

carrier bag SUBST GB

carrier bag
reklamówka f

carrier insurance SUBST ÉCON

carrier pigeon SUBST

carrier pigeon
gołąb m pocztowy

risk carrier SUBST ÉCON

troop carrier SUBST

1. troop carrier (ship, aircraft):

troop carrier
transportowiec m

2. troop carrier (vehicle):

troop carrier
transporter m

Expressions couramment utilisées avec carrier

carrier pigeon
gołąb pocztowy
common carrier
środek m transportu
carrier's lien
prawo nt zastawu przewoźnika
[aircraft] carrier
lotniskowiec m
personnel-carrier
wóz m piechoty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Throughout the 1950s, loadmasters in troop carrier units were assigned primarily to aerial port squadrons.
en.wikipedia.org
A sound card issues multiple, high-frequency carrier signals over the cables that feed into the audience.
www.wired.com
I do nt see him as the water carrier for the league.
profootballtalk.nbcsports.com
The ships fall into two broad groups, purpose-built tankers and an escort aircraft carrier converted from a merchant ship.
en.wikipedia.org
A previous version wrongly referred to a carrier pigeon.
www.huffingtonpost.ca
At the time of her decommissioning, she was the oldest active aircraft carrier in the world (a title passed on to the 1961-commissioned).
en.wikipedia.org
Three fire engines and a bulk water carrier were sent to the fire.
www.kentonline.co.uk
Frequency modulation varies the frequency of the carrier.
en.wikipedia.org
For synthesizing harmonic sounds, the modulating signal must have a harmonic relationship to the original carrier signal.
en.wikipedia.org
Helicopters from the carrier visually tracked the descent of the capsule and were over it two minutes after splashdown.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "carrier" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires