Traductions de „counsel“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . coun·sel <-ll- [or Am usu-l-]> [ˈkaʊn(t)səl] VERBE trans

counsel

svetovati

to counsel sb about [or on] sth

svetovati komu pri/v čem

to counsel sb against sth

odsvetovati komu kaj

II . coun·sel [ˈkaʊn(t)səl] SUBST

1. counsel no plur form (advice):

counsel

nasvet m

2. counsel (lawyer):

counsel

odvetnik(odvetnica) m (f)

counsel for the defence

obtoženčev zagovornik

to keep one's own counsel

ne razlagati svojih pogledov drugim

counsel SUBST

Entrée d'utilisateur

counsel

namera, načrt

King's ˈCoun·sel SUBST GB

King's Counsel

vrhovni državni odvetnik(odvetnica) m (f)

Queen's ˈCoun·sel SUBST GB JUR

Queen's Counsel

vrhovni državni odvetnik(odvetnica) m (f)

Expressions couramment utilisées avec counsel

to keep one's own counsel

ne razlagati svojih pogledov drugim

counsel for the defence

obtoženčev zagovornik

to counsel sb about [or on] sth

svetovati komu pri/v čem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

One should have good mentors who will counsel and guide them aright.

www.vanguardngr.com

He had much knowledge of mankind, was quick in counsel, prudent in words, and very eloquent and very generous.

en.wikipedia.org

Junior counsel is more likely to take the first moot point and senior counsel the second (this can however be reversed depending on the problem).

en.wikipedia.org

He requires the guiding hand of counsel at every step in the proceedings against him.

www.theatlantic.com

The arguments led by defence counsel are not sustainable in the eyes of the law... prosecution evidence is one well-knit piece.

www.hindustantimes.com

Bonnet pleaded not guilty and conducted his own defence without assistance of counsel, cross-examining the witnesses to little avail, and calling a character witness in his favor.

en.wikipedia.org

The recent death of my co-counsel was a game-changing event.

www.theglobeandmail.com

She was the 5th cabinet officer be investigated by independent counsel.

en.wikipedia.org

This is followed by cross-examination by the defense and examination by the investigating officer upon completion of questioning by both counsel.

en.wikipedia.org

It should be remembered that work performed by in-house counsel is a corporate asset, paid for out of corporate funds.

www.canadianlawyermag.com