anglais » slovène

Traductions de „disengage“ dans le dictionnaire anglais » slovène (Aller à slovène » anglais)

I . dis·en·gage [ˌdɪsɪnˈgeɪʤ] VERBE trans

1. disengage (extricate):

to disengage oneself from

2. disengage MÉCAN:

disengage
to disengage the clutch

3. disengage MILIT:

disengage troops
umikati [perf umakniti]

II . dis·en·gage [ˌdɪsɪnˈgeɪʤ] VERBE intr

1. disengage (become detached):

disengage

2. disengage MILIT:

disengage

Expressions couramment utilisées avec disengage

to disengage the clutch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
This may occur during physical activities, such as running, during which muscles that oppose each other are engaged and disengaged sequentially to produce coordinated movement.
en.wikipedia.org
The chargers are a single supercharger that disengages after a specified rev-range, at which point charging of the air is handled by a single turbocharger.
en.wikipedia.org
The three safety mechanisms are automatically disengaged one after the other when the trigger is squeezed, and are automatically reactivated when the trigger is released.
en.wikipedia.org
Despite still playing the guitar with great passion and intensity, there were times that he would appear disengaged; as such, shows were often inconsistent.
en.wikipedia.org
Not succumbing to the culture of graft, but unable to receive a promotion as a result, she became disengaged from her work.
en.wikipedia.org
When it was disengaged, they waited at the bottom of the stairs for the second guard.
en.wikipedia.org
Once at the top, the gondola was disengaged from the lift chain and pushed forward into the drop position.
en.wikipedia.org
Grant was ordered to disengage the 2 remaining platoons and to maneuver them to envelop and destroy the enemy.
en.wikipedia.org
When a gear change is to be made, both clutches are disengaged simultaneously and a brake is applied inside the gearbox.
en.wikipedia.org
Due to the electromagnet in the contactor, if power to the machine should fail the contactor will automatically disengage.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina