Traductions de „forecast“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . fore·cast [ˈfɔ:ʳkɑ:st] SUBST

1. forecast (prediction):

forecast

napoved f

2. forecast of weather:

forecast

[vremenska] napoved f

II . fore·cast <-cast [or -casted], -cast [or -casted]> [ˈfɔ:ʳkɑ:st] VERBE trans

forecast MÉTÉO

napovedovati [perf napovedati]

forecast ÉCON

predvidevati [perf predvideti]

to forecast that/what/who ...

napovedati, da/kaj/kdo ...

ˈsales fore·cast SUBST

sales forecast

prodajna napoved f

ˈweath·er fore·cast SUBST

weather forecast

vremenska napoved f

Expressions couramment utilisées avec forecast

economic forecast

ekonomsko predvidevanje

weather forecast for shipping

napoved o vremenu na morju

short-range weather forecast

kratkoročna vremenska napoved

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Until 2010 inclusive, forecasting method has been introduced in nearly seven million square metres of floorage of residential buildings and commercial premises.

en.wikipedia.org

Such maps have been in use since the mid-19th century and are used for research and weather forecasting purposes.

en.wikipedia.org

The weather was forecast to be at the minimum for an instrument approach, which made landing at the mountain-girded strip a challenge.

en.wikipedia.org

These applications support the planning process, while still primarily relying on human knowledge and intuition for forecasting.

en.wikipedia.org

These forecasts are generally issued every 6 hours, and cover the next 36 hours at intervals of six hours.

en.wikipedia.org

Initially, the depression was forecast to attain tropical storm status, maintaining good outflow and some banding features around the system.

en.wikipedia.org

This was almost three times the original 707-based forecast.

en.wikipedia.org

The information helps with their parties next presidential candidate forecast for the future.

en.wikipedia.org

The rapid intensification was also difficult to forecast compared to average forecast errors in a ten-year period.

en.wikipedia.org

They also want to create a realistic forecast of the investment needed to push the venture into the next stage.

en.wikipedia.org