slovène » anglais

Traductions de „metaphorically“ dans le dictionnaire slovène » anglais (Aller à anglais » slovène)

metaphorically
metaphorically
to speak metaphorically
the poet expresses his feelings metaphorically

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
This corresponds with the song's lyrics which deal with the demise of a relationship taking a metaphorically physical toll on a partner.
en.wikipedia.org
Ultimately, this last word derives from "blos" / lump, clod, and, metaphorically, mushroom.
en.wikipedia.org
Metaphorically speaking, indigestion comes at you like a vengeful angel and throws you into the great winepress of biological fury.
www.irishcatholic.ie
Something that was span-new was a freshly cut chip or, metaphorically, anything as new as a freshly cut chip.
en.wikipedia.org
The term is occasionally also used metaphorically to refer to renunciation of a non-religious belief or cause, such as a political party, brain trust, or a sports team.
en.wikipedia.org
Metaphorically speaking, the author considers life to be a trashcan while human beings are not suited to being packaged in metaphysical grandeur.
en.wikipedia.org
They find that four distinct but related processes metaphorically structure basic arithmetic: object collection, object construction, using a measuring stick, and moving along a path.
en.wikipedia.org
In modern usage, legal or administrative bodies with strict, arbitrary rulings and secretive proceedings are sometimes called, metaphorically or poetically, "star chambers".
en.wikipedia.org
The trousers (metaphorically of course) are on a rota.
en.wikipedia.org
Sometimes, metaphor and metonymy may both be at work in the same figure of speech, or one could interpret a phrase metaphorically or metonymically.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "metaphorically" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina