Traductions de „mete“ dans le dictionnaire anglais » slovène

mete [mi:t] VERBE trans to mete out ⇄ sth [to sb]

mete

naložiti [komu] kaj

to mete out punishment to sb

naložiti [or odmeriti] kazen komu

to mete out punishment to sb (physical)

telesno kaznovati koga

mete VERBE

Entrée d'utilisateur

mete trans poét

izmeriti, meriti

Expressions couramment utilisées avec mete

to mete out punishment to sb

naložiti [or odmeriti] kazen komu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Although they could withstand whatever punishment the coastal artillery of the day could mete out, their offensive capabilities were severely restricted.

en.wikipedia.org

The expulsions meted were for a period of one year.

en.wikipedia.org

You would be strapped to a wooden pyramid shaped thing and the lashes meted out accordingly.

en.wikipedia.org

More common was national degradation, a loss of face and civil rights, which was meted out to 49,723 people.

en.wikipedia.org

While being interned there, he went on a hunger strike to protest the ill-treatment meted out to the political prisoners.

en.wikipedia.org

Heavier penalties are meted out to repeat offenders.

en.wikipedia.org

The common man also says that he can take actions for the sufferings meted out to people from other communities too.

en.wikipedia.org

Stealing this tent was a most grievous crime and the punishment was meted out in the extreme.

en.wikipedia.org

This is often interpreted as the judgement of the local council, which would mete out justice in a community.

en.wikipedia.org

However, the subsequent governments were also accused of not meting out the justice.

en.wikipedia.org