Traductions de „nosedive“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . ˈnose·dive SUBST

1. nosedive AVIAT:

nosedive

strmoglavljanje n

to go into a nosedive

začeti strmoglavljati

2. nosedive fig:

nosedive

strm padec m

sb/sth takes a nosedive

kdo/kaj doživi strm padec

II . ˈnose·dive VERBE intr

1. nosedive AVIAT:

nosedive

strmoglavljati [perf strmoglaviti]

2. nosedive FIN:

nosedive prices, economy

strmo padati [perf pasti]

Expressions couramment utilisées avec nosedive

to go into a nosedive

začeti strmoglavljati

sb/sth takes a nosedive

kdo/kaj doživi strm padec

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The other team member remaining in the plane would be treated to a surprise nosedive.

en.wikipedia.org

Shares did not take a tumble or nosedive.

www.fool.ca

We hope so, otherwise her intelligence has taken a huge nosedive.

www.denofgeek.com

One flight attendant was lifted off her feet by the sharp nosedive and hit her head on the cabin ceiling.

www.dailymail.co.uk

Can the series be saved from its current nosedive?

www.denofgeek.com

While doing so, one of the engines exploded, causing the aircraft to nosedive.

en.wikipedia.org

And managed to come up with other ways that helped us to take this nosedive turnaround.

www.thezimbabwedaily.com

The trio celebrate in the car and on the plane as shown when the aircraft takes a temporary nosedive.

en.wikipedia.org

Instead of hurling insults, maybe those of you who are conservatives can find a way to pull your own party out of its nosedive.

deadline.com

You think that while it's unlikely to nosedive, it's not going to go to the moon, either -- that's not why you bought it.

www.fool.com.au