Traductions de „pleb“ dans le dictionnaire anglais » slovène

pleb [pleb] SUBST usu plur GB péj fam

pleb mot tronqué pour plebeian:

pleb

primitivec(primitivka) m (f)

the plebs

raja f

Voir aussi : plebeian

I . ple·beian [ˈpləbi:ən] ADJ péj form

plebeian

primitiven

plebeian

plebejski

II . ple·beian [ˈpləbi:ən] SUBST HIST

plebeian

plebejec(plebejka) m (f)

plebeian fig

niče m

the plebeians

ljudstvo n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The first secession was caused by the excessive burden of debts that weighed on the plebs.

en.wikipedia.org

It repaid honour with honours, which for the plebs meant offices, priesthood, and the respect of their peers; at least for some.

en.wikipedia.org

From that time forward, she could not be swayed by either the plebs or reprimands from her high moral standards which she had already shown.

en.wikipedia.org

This office was the first government position held by the plebs, since at this time the office of consul was held by patricians solely.

en.wikipedia.org

Behind them sat the equites (knights), and behind the knights were the plebs (commoners) and non-citizens.

en.wikipedia.org

The two most important were the tribunes of the plebs and the military tribunes.

en.wikipedia.org

The scriba brought the case to the tribunes of the plebs, the tribunes in their turn brought it to the senate.

en.wikipedia.org

The annual magistrates - tribune of the plebs, aedile, quaestor, praetor, and consul -- were forbidden reelection until a number of years had passed.

en.wikipedia.org

With the announcement of the new laws, the plebs were to a degree freed from injustice and subjectivity during trials.

en.wikipedia.org

He was appointed tribune of the plebs in 41 and praetor in 42.

en.wikipedia.org